Главная | Наследовательное право | Процедуры голосования квалифицированное большинство

Голосование в Совете Европейского союза


Кроме того, процедуры принятия решений Сообществом имеют свои собственные особенности, включая квалифицированное большинство голосов на уровне его Совета. It was also suggested that the Special Majority required on votes on key issues should not exceed 70 per cent of the votes and two thirds of the membership. Это является важной гарантией того, что должны проводиться консультации с упомянутыми судебными органами и властями по любым затрагивающим их законопроектам и что требуется квалифицированное большинство голосов для принятия поправок к подобным законам с учетом их важности.

This provides a crucial safeguard insofar as the judicial bodies and other authorities mentioned must be consulted on any bills affecting them and a special majority is required for enacting amendments to the laws concerned in view of their importance. If it proved impossible to obtain such a " supermajority ", the prosecution would proceed.

В результате такого разделения не было сформировано квалифицированное большинство, необходимое для принятия решения четверо из пятерых судей. That division meant that the supermajority required for a decision to be made four of five judges was not obtained. В начале каждой сессии пять членов Рабочей группы избирают Председателя-Докладчика на основе консенсуса, предусматривающего процентное квалифицированное большинство.

At the beginning of each session, the five members of the Working Group elect a Chairperson-Rapporteur by consensus, using a 80 per cent qualified majority.

Удивительно, но факт! Таким образом, для вынесения смертного приговора требуется квалифицированное большинство голосов в состав Палаты по уголовным делам входят пять судей.

Например, июньский доклад Комиссии Бликса высказывает предположение, что правило консенсуса является реликтом холодной войны и его следует устранить, а взамен предлагается квалифицированное большинство в две трети голосов для принятия программы работы Конференции. For instance, the Blix Commission report in June suggested that the consensus rule was a relic of the cold war and should be eliminated, proposing instead a qualified majority two-thirds vote with regard to the adoption of the programme of work of the Conference.

Следует серьезным образом рассмотреть предложение Группы десяти о включении в долговые контракты специальных оговорок, предусматривающих коллективное представительство кредиторов, квалифицированное большинство голосов при изменении условий контракта и обязательное распределение поступающих выплат в счет погашения задолженности. It is worth giving serious consideration to the G proposal for inclusion of special clauses in debt contracts to allow for collective representation of creditors and qualified majority voting on changing the terms of the contract, and to force sharing of proceeds of debt repayments.

Decisions in each Chamber would require the affirmative vote of a majority of the judges of that Chamber, plus one - a so-called " supermajority ".

Содержание

В зависимости от результатов своего анализа - консенсус, отсутствие консенсуса или достаточное квалифицированное большинство или тенденция - Суд использует или не использует динамичное толкование. Depending on the outcome of its analysis, consensus, no consensus, or a sufficiently qualified majority or tendency, the Court proceeds with a dynamic interpretation or not.

Таким образом, для вынесения смертного приговора требуется квалифицированное большинство голосов в состав Палаты по уголовным делам входят пять судей. Thus, a special majority of the votes of the five judges of the Criminal Division is required when a judgement imposing the death penalty is handed down.

Закон о выборах года является единственным законом, для изменения которого необходимо квалифицированное большинство. The Electoral Act is the only statute with entrenched provisions. Перечисляются все статьи, в отношении которых требуется квалифицированное большинство голосов. List all articles that would need a special vote.

шлюз Процедуры голосования квалифицированное большинство может

Положения Конституции, для изменения которых требуется квалифицированное большинство, включают положения, касающиеся создания багамской государственной службы и критериев для избрания в члены парламента. The entrenched provisions of the Constitution comprise those relating to the establishment of the Bahamas Public Service and qualifications for Members of Parliament.

Постановление будет принято Советом, если за него проголосует квалифицированное большинство государств-членов, как это определено в статье 2 Договора о создании Европейского сообщества. The regulation would be adopted by the Council if a qualified majority of the member States, as defined in article 2 of the Treaty establishing the European Community, is in favour.

Процедуры голосования квалифицированное большинство умолкла

В отношении любого постановления Совета, для которого в соответствии с настоящим Соглашением требуется квалифицированное большинство голосов, применяется следующая процедура: The following procedure shall apply with respect to any action by the Council which under this Agreement requires a special vote: При таком голосовании решения принимаются, как правило, простым большинством голосов, если не предусмотрено квалифицированное большинство голосов; Such a vote will normally be taken on the basis of simple majority vote, unless a special vote is specified; Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров.

Ничего не найдено для этого значения.

Читайте также:

  • Кредитные карты мошенники
  • Надо ли доказывать свою правоту
  • Новое о наследстве обязательная доля 321 статья
  • Портал госуслуг зайти на сайт заполнить анкету
  • Договор купли продажи с банковской гарантией
  • Что делать если банк не возвращает страховку при досрочном погашении